译文
高大的(de)树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓(gong)箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又(you)在三更时分下起了雨,点(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目(mu),闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
关内关外尽是黄黄芦草。
战士们本来在战场(chang)上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
四川的人来到江(jiang)南,会把江南的风光牢牢记在心里。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
53. 安:哪里,副词。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”