译文
听(ting)说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演(yan)奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些(xie)高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
栏杆曲曲折折弯向(xiang)远处,她垂下的双手明润如玉。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽(feng)烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有(you)萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷(mi)茫进入山中都不见。
注释
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⑶出:一作“上”。
17.杀:宰
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。