译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是(shi)与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻(qing)盈(ying),踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱(luan)托身,却只是梦想;抬起头,眼(yan)见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
立春了,天气渐(jian)渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
谁说花(hua)儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准(zhun)许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
16.若:好像。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
还山:即成仙。一作“还仙”。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
椒房中宫:皇后所居。