译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人(ren)物成吉(ji)思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
早晨起来看见(jian)太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
匈奴还没有(you)被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那(na)龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
雁(yan)潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
幽情:幽深内藏的感情。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
48.公:对人的尊称。
96.吴羹:吴地浓汤。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”