译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的(de)小洲,日暮时分新愁又涌上(shang)客子心头。
媒人干什么去(qu)了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
战士骑着青黑色的战马行走在去城(cheng)南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有(you)建立功勋一定不会归来。
为何时俗是那么的工巧啊?
漫步城门外,美女多若(ruo)茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑(bei)铭。我反复读诵,真是感愧交并。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
屋前面的院子如同月光照射。
注释
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
报人:向人报仇。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
(201)昧死——不怕犯死罪。
⒁诲:教导。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑼槛:栏杆。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。