译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
粉色墙映衬红柱光彩夺目(mu),壁柱上鬼怪图画或青或红。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云(yun)海迷迷茫茫。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥(yao)指东南方的越地。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜(xian)花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启(qi)粮仓也不逃走。
柳荫(yin)深处传出乌鸦的啼鸣,我掀(xian)起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
②金鼎:香断。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。