首页 古诗词 菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨

菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨

明代 / 王正功

郑李光时论,文章并我先。阴何尚清省,沈宋欻联翩。
何意休明时,终年事鼙鼓。
憀然歌采薇,曲尽心悠悠。"
"江阁要宾许马迎,午时起坐自天明。浮云不负青春色,
"杜宇冤亡积有时,年年啼血动人悲。
赤眉犹世乱,青眼只途穷。传语桃源客,人今出处同。"
"飘白霓,挂丹梯。应从织女机边落,不遣浔阳湖向西。
一请甘饥寒,再请甘养蒙。"
若是雁门寒月夜,此时应卷尽惊沙。
碣石春云色,邯郸古树花。飞书报明主,烽火静天涯。"
不得同晁错,吁嗟后郄诜。计疏疑翰墨,时过忆松筠。
荆扬风土暖,肃肃候微霜。尚恐主守疏,用心未甚臧。
"乐极伤头白,更长爱烛红。相逢难衮衮,告别莫匆匆。


菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨拼音解释:

zheng li guang shi lun .wen zhang bing wo xian .yin he shang qing sheng .shen song xu lian pian .
he yi xiu ming shi .zhong nian shi pi gu .
liao ran ge cai wei .qu jin xin you you ..
.jiang ge yao bin xu ma ying .wu shi qi zuo zi tian ming .fu yun bu fu qing chun se .
.du yu yuan wang ji you shi .nian nian ti xue dong ren bei .
chi mei you shi luan .qing yan zhi tu qiong .chuan yu tao yuan ke .ren jin chu chu tong ..
.piao bai ni .gua dan ti .ying cong zhi nv ji bian luo .bu qian xun yang hu xiang xi .
yi qing gan ji han .zai qing gan yang meng ..
ruo shi yan men han yue ye .ci shi ying juan jin jing sha .
jie shi chun yun se .han dan gu shu hua .fei shu bao ming zhu .feng huo jing tian ya ..
bu de tong chao cuo .yu jie hou xi shen .ji shu yi han mo .shi guo yi song jun .
jing yang feng tu nuan .su su hou wei shuang .shang kong zhu shou shu .yong xin wei shen zang .
.le ji shang tou bai .geng chang ai zhu hong .xiang feng nan gun gun .gao bie mo cong cong .

译文及注释

译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我(wo)凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间(jian)出猎,骑兵手持火把照(zhao)亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解(jie)相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依(yi)然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
  告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
  毛茸茸的小黄鸟,栖(qi)息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛(fo)刚从树上摘采。
“魂啊回来吧!
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?

注释
因:于是
⑵啮:咬。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
4. 为:是,表判断。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。

赏析

  诗借咏隋炀帝行宫,讽谕时政。首联“此地”,即指炀帝行宫。炀帝于此玩美女、杀无辜,极尽荒淫残暴之能事。但曾几何时,一个广袤四海的美好江山,便付诸东流了。开篇以反诘句陡峭而起:“此地曾经翠辇过,浮云流水竟如何?”人言“浮云流水”转眼而逝,但不能赶上隋炀帝败亡的速度。这“竟如何”三字,尽情地嘲弄了这个昏君的迅速亡国。这种寓严肃于调侃的笔法,最为警策。
  诗最后一章以扁石被踩的低下地位兴申后被黜之后的悲苦命运。被遗弃的妇人不能不考虑自己的命运,“之子之远,俾我疧兮(qi xi)”。面对茫然不知的前途,必然忧思成疾。
  整首诗扣题叙事,因事抒怀,叙事抒怀,紧密关联。叙事之中(zhi zhong)有援箭引弓、仰天射鸿、肥衣冲风、饮酒高歌的形象描写,有箭飞弦响、大雁哀鸣、北风呼啸、诗人高歌繁多(fan duo)声响的奏鸣渲染。抒怀之时有感叹不遇、不甘沉沦的内心表白,有寒风变春柳、枯柳笼轻烟的艺术遐思。叙事之中的形象描写、声响渲染已见豪放、洒脱之态,抒怀之时的内心表白、艺术遐思犹溢自信、憧憬之情。这样,全诗脉络清晰,音节浏亮,基调昂扬,充满了激情。
  诗中说,每天太阳从东方升起,人世间纷繁复杂的事情便一一发生。韩愈也有“事随日生”的诗句,意思相同。当时正是唐代宦官专权,藩镇割据,外族侵扰的混乱时期。诗人经常看到许多不合理的事情:善良的人受到欺压,贫穷的人受到勒索,正直的人受到排斥,多才的人受到冷遇。每当这种时候,诗人便愤懑不平,怒火中烧,而结果却不得不“磨损胸中万古刀”。
  第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易,与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。
  这种勘破生死关的达观思想,虽说难得,但在一个人身体健康、并能用理智来思辨问题时这样说,还是比较容易的。等到大病临身,自知必不久于人世,仍能明智地认识到这一点,并以半开玩笑的方式(如说“但恨在世时,饮酒不得足”)写成自挽诗,这就远非一般人所能企及了。陶渊明一生究竟只活了五十几岁(梁启超、古直两家之说)还是活到六十三岁(《宋书·本传》及颜延之《陶徵士诔》),至今尚有争议;因之这一组自挽诗是否临终前绝笔也就有了分歧意见。近人逯钦立先生在《陶渊明事迹诗文系年》中就持非临终绝笔说,认为陶活了六十三岁,而在五十一岁时大病几乎死去,《拟挽歌辞》就是这时写的。对于这三首自挽诗,吴小如先生断定他是在大病之中,至少认为自己即将死去时写的。而诗中所(zhong suo)体现的面对生死关头的达观思想与镇静态度,毕竟是太难得了。至于写作时间,由于《自祭文》明言“岁惟丁卯,律中无射”,即公元427年(宋文帝元嘉四年)九月,而自挽诗的第三首开头四句说:“荒草何茫茫,白杨亦萧萧,严霜九月中,送我出远郊。”竟与《自祭文》时令全同,倘自挽诗写作在前,就太巧合了。因此把这三首诗隶属于作者临终前绝笔更为适宜。
  这是一首古诗,前四句运用反衬、对比手法,抚今追昔,感慨今日的沧桑,流露出诗人遭贬南行的惆怅落寞情怀。“去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。”农历三月三日为上巳节,这一天按古风要去水边祓除修禊,驱除鬼魅,同时也是文人聚会吟咏的日子。去年那一日,诗人还在洛水边参予修禊盛事,与同朝文士饮酒赋诗,享尽荣华,而今却已是遭贬谪之人,独自在庐山脚下度过此清明寒食节。“去年”,“今年”,对比鲜明。一年之隔,诗人处境大不相同,诗中虽只字未提遭贬之事,但通过地名“洛桥边”与“庐山曲”的对照,失意之态清晰可见。寒食节正是百草千花的大好时节,眼前又有景色秀丽的庐山,诗人毫无欣赏兴致,反念于“去年”上巳洛桥边修禊事,对京华游乐的追忆和向往,也透露出诗人此时内心的孤独凄切,三四句是想象中的京华与眼前的现实相对照。第三句上承首句而发,巩县在洛水西岸,为洛阳近畿之地,诗人由“去年”的洛桥修禊,联想到“今年”繁华的京洛风物,“去年”底离开洛阳时,还是隆冬时节,此时已是春归大地了,洛阳城内,应是满城飞花、春意盎然了。“遥怜”二字,写诗人身为逐臣,不忍离京却无奈被逐出京,此时身在江州,回望京洛,只能遥遥寄情于花树了。江州古属吴地,故诗中称江中小洲为吴洲,诗人身在江州,回望京华,遥怜洛阳草木花树,但眼中所见,唯江中小洲,一片新绿而已。后四句感物思归而不得,抒发断肠之悲。先重复“吴洲春草”以承上启下,诗人有感于眼前春光,归思更切,“感物思归怀故乡”是诗中的情感主线,“故乡”,即指洛阳,宋之问虽不是洛阳人,但他长期在此生活,感情深厚;同时相对于他即将要去的南方而言,整个北方、整个中原都是他的故乡。结句“驿骑明朝发何处?猿声今夜断君肠。”自我设问,感情痛切哀婉,身为逐臣,想返回京洛是不可能的,明朝骑马上路,只能依然南行,因此夜闻清猿悲啼,更添肠断之痛。
  这两句看似极为自然,漫不经心,但却在短短十四个字中,包蕴了丰富的内容。在这样美好的环境中,与这样一位美慧可人的女子相会,不能不让人永远怀念,而留下甜蜜的回忆。首联极写与女子相会时的柔情蜜意,并且置于篇首,与以下几联追忆往事时的伤感,形成了有力的反衬。
  这首诗通过描写古战场的荒凉景象,无数的将士们死在边关,而没有办法好好安葬,反映了当时战争的惨烈,也表现了诗人对将士们深切的同情之心。
  李邕在开元初年是一位名闻海内的大名士,史载李邕“素负美名,……人间素有声称,后进不识,京洛阡陌聚观,以为古人。或传眉目有异,衣冠望风,寻访门巷。”对于这样一位名士,李白竟敢指名直斥与之抗礼,足见青年李白的气识和胆量。“不屈己、不干人”笑傲权贵,平交王侯,正是李太白的真正本色。
  这是一首吊古伤今的诗。所谓吊古,是凭吊岘首山的羊公碑。据《晋书​·羊祜传》,羊祜镇荆襄时,常到此山​置酒言咏。有一次,他对同游者喟然叹曰:“自有宇宙,便有此山,由来贤达胜士,登此远望(yuan wang)如我与卿者多矣,皆湮灭无闻,使人悲伤!”羊祜生前有政绩,死后,襄阳百姓于岘山建碑立庙,“岁时飨祭焉。望其碑者,莫不流涕。”作者登上岘首山,见到羊公碑,自然会想到羊祜。由吊古而伤今,不由感叹起自己的身世来。
  “睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。”前两句直抒胸臆,“无聊”直接点明此时的心情,“倚舵楼”是他此时精神无所寄托的真实写照。舟行瞿塘峡,风大浪猛,水流湍急,诗人被阻停留于此,百无聊赖的以昏睡来消磨时光,睡醒之后更加无聊,于是倚靠在舵楼上眺望:瞿塘峡山势险要,壁立如削;波涛汹涌,奔腾呼啸,令人惊心动魄;遥遥西望,漫漫长路,不知何处是尽头!诗人一语双关表面写瞿塘峡的险要景观,实际是指自己的仕宦之路的险恶漫长:自己无故被人诬告下狱,而今再次踏上仕途,诗人不禁一阵惊惧惶恐。
  接下去两句,展现了时间上并不连续却又每每使人难忘的景象:一是深秋时节的密雨,像给上千户人家挂上了层层的雨帘;一是落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。两种景象:一阴一晴;一朦胧,一明丽。在现实中是难以同时出现的。但当诗人面对着开元寺水阁下这片天地时,这种虽非同时,然而却是属于同一地方获得的印象,汇集复合起来了,从而融合成一个对宣城、对宛溪的综合而长久性的印象。这片天地,在时间的长河里,就是长期保持着这副面貌吧。这样,与“六朝文物草连空”相映照,那种文物不见、风景依旧的感慨,自然就愈来愈强烈了。客观世界是持久的,歌哭相迭的一代代人生却是有限的。这使诗人沉吟和低回不已,于是,诗人的心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。五湖指太湖及与其相属的四个小湖,因而也可视作太湖的别名。从方位上看,它们是在宣城之东。春秋时范蠡曾辅助越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐于五湖。他徜徉在大自然的山水中,为后人所艳羡。诗中把宣城风物,描绘得很美,很值得流连,而又慨叹六朝文物已成过眼云烟,大有无法让人生永驻的感慨。这样,游于五湖享受着山水风物之美的范蠡,自然就成了诗人怀恋的对象了。
  一般来说,表现雄强的力,需要用悍峭、豪放的笔墨。但有时候,轻淡的语言和从容的语调,更能达到力透纸背的艺术效果。储光羲这首诗的后两句,就可以给读者以启发。
  很明显,贯穿全诗始终的是从殷商继承下来,又经过重大改造的天命论思想。天命论本来是殷商奴隶主的政治哲学,即“君权神授”,统治者的权力是天帝赐予的,奉行天的旨意实行在人间的统治,统治者所做的一切都是天意,天意永远不会改变。周王朝推翻殷商的统治,也借用天命,作为自己建立统治的理论根据,而吸取殷商亡国的经验教训,提出“天命无常”、“唯德是从”,上天只选择有德的人来统治天下,统治者失德,便会被革去天命,而另以有德者来代替,《文王》佚名 古诗就是以德而代殷兴周的。所以《文王》佚名 古诗的子孙要以殷为鉴,敬畏上帝,效法《文王》佚名 古诗的德行,才能永保天命。这是此诗的中心思想。

创作背景

  诗人兴冲冲步行山中拜访一位道士,不想却吃了个闭门羹,在居所远近寻找,仍未如愿,诗人非但没有产生失望惆怅,反而获得精神惬意和心理的满足。此诗就是在这样的情境下所作的。

  

王正功( 明代 )

收录诗词 (9455)
简 介

王正功 (1133—1203)明州鄞县人,初名慎思,字有之。避孝宗讳改今名,易字承甫。王勋子。以父荫补将仕郎,授抚州宜黄县主簿。累官通判潮州。宁宗庆元末为广西提刑。善治狱,遇事敢为,廉洁守家法。性嗜学,多录未见之书,喜为诗。有《荆澧集》。

晚秋夜 / 督丙寅

"幂zx溪边草,游人不厌看。馀芳幽处老,深色望中寒。
书此豁平昔,回首犹暮霞。"
何恨憔悴在山中。深山穷谷不可处,霹雳魍魉兼狂风。"
千变万化在眼前。飘风骤雨相击射,速禄飒拉动檐隙。
薜荔作禅庵,重叠庵边树。空山径欲绝,也有人知处。
栖泊云安县,消中内相毒。旧疾甘载来,衰年得无足。
百鸟喧喧噪一鹗,上林高枝亦难托。宁嗟人世弃虞翻,
奉公举骨肉,诛叛经寒温。金甲雪犹冻,朱旗尘不翻。


忆秦娥·烧灯节 / 阴盼夏

粉凝宫壁静,乳结洞门幽。细绕回风转,轻随落羽浮。
王有虎臣司苑门,入门天厩皆云屯。骕骦一骨独当御,
"初服栖穷巷,重阳忆旧游。门闲谢病日,心醉授衣秋。
"当代论才子,如公复几人。骅骝开道路,鹰隼出风尘。
"清商欲尽奏,奏苦血沾衣。他日伤心极,征人白骨归。
猗皇至圣兮,至俭至明,化流瀛瀛。
"性拙偶从宦,心闲多掩扉。虽看北堂草,不望旧山薇。
群公纷戮力,圣虑窅裴回。数见铭钟鼎,真宜法斗魁。


秋江晓望 / 房蕊珠

许酣令乞酒,辞窭任无鱼。遍出新成句,更通未悟书。
耕耘有山田,纺绩有山妻。人生苟如此,何必组与珪。
"清晨蒙菜把,常荷地主恩。守者愆实数,略有其名存。
北林夜方久,南月影频移。何啻飞三匝,犹言未得枝。
伊君独知我,驱马欲招寻。千里忽携手,十年同苦心。
相访不辞千里远,西风好借木兰桡。"
复值凉风时,苍茫夏云变。"
"岑参兄弟皆好奇,携我远来游渼陂。天地黤惨忽异色,


石碏谏宠州吁 / 费莫振巧

庙算高难测,天忧实在兹。形容真潦倒,答效莫支持。
熊罴欲蛰龙蛇深。念尔此时有一掷,失声溅血非其心。"
圣德至深兮,奫奫如渊;生类娭娭兮,孰知其然。"
太子入朔方,至尊狩梁益。胡马缠伊洛,中原气甚逆。
倾思丹灶术,愿采玉芝芳。傥把浮丘袂,乘云别旧乡。"
御史新骢马,参军旧紫髯。皇华吾善处,于汝定无嫌。"
窈窕入风磴,长芦纷卷舒。庭前勐虎卧,遂得文公庐。
四子醉时争讲德,笑论黄霸屈为邦。"


喜迁莺·晓月坠 / 太史水

溪行衣自湿,亭午气始散。冬温蚊蚋在,人远凫鸭乱。登顿生曾阴,奇支出高岸。驿楼衰柳侧,县郭轻烟畔。一川何绮丽,尽目穷壮观。山色远寂寞,江光夕滋漫。伤时愧孔父,去国同王粲。我生苦飘零,所历有嗟叹。
东柯好崖谷,不与众峰群。落日邀双鸟,晴天养片云。
看君风骨殊未歇,不用愁来双泪垂。"
食新先战士,共少及溪老。倾筐蒲鸽青,满眼颜色好。
涧水空山道,柴门老树村。忆渠愁只睡,炙背俯晴轩。"
子孙存如线,旧客舟凝滞。君臣尚论兵,将帅接燕蓟。
指剥葱,腕削玉,饶盐饶酱五味足。弄调人间不识名,
章施文胜质,列匹美于姬。锦绣侔新段,羔羊寝旧诗。


原隰荑绿柳 / 夏侯润宾

落日清江里,荆歌艳楚腰。采莲从小惯,十五即乘潮。
"县舍江云里,心闲境又偏。家贫陶令酒,月俸沈郎钱。
闻其唿怨声,闻声问其方。方言无患苦,岂弃父母乡。
"楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。
"南岳自兹近,湘流东逝深。和风引桂楫,春日涨云岑。
人生倏忽间,安用才士为。"
买山将作计偏长。荒凉鸟兽同三径,撩乱琴书共一床。
少壮乐难得,岁寒心匪他。气缠霜匣满,冰置玉壶多。


竹枝词九首 / 友梦春

夏云满郊甸,明月照河洲。莫恨征途远,东看漳水流。"
为我力致美肴膳。遣人向市赊香粳,唤妇出房亲自馔。
"东水将孤客,南行路几千。虹翻潮上雨,鸟落瘴中天。
万古仇池穴,潜通小有天。神鱼人不见,福地语真传。
以兹报主愿,庶或裨世程。炯炯一心在,沉沉二竖婴。
"汉家无事乐时雍,羽猎年年出九重。玉帛不朝金阙路,
即应嫁贼生贼儿。中丞方略通变化,外户不扃从女嫁。"
天网忽摇顿,公才难弃遗。凤凰翔千仞,今始一鸣岐。


大雅·江汉 / 暴雁芙

此邦千树橘,不见比封君。养拙干戈际,全生麋鹿群。
文王日俭德,俊乂始盈庭。荣华贵少壮,岂食楚江萍。"
肃宗登宝位,塞望势敦迫。公时徒步至,请罪将厚责。
翩翩入鸟道,庶脱蹉跌厄。"
文体此时看又别,吾知小庾甚风流。"
鼎湖龙去远,银海雁飞深。万岁蓬莱日,长悬旧羽林。"
"荆衡气偏秀,江汉流不歇。此地多精灵,有时生才杰。
苍梧云里空山县。汉苑芳菲入夏阑,待君障日蒲葵扇。"


好事近·叶暗乳鸦啼 / 靳妆

"棕拂且薄陋,岂知身效能。不堪代白羽,有足除苍蝇。
澹泊调元气,中和美圣君。唯馀东鲁客,蹈舞向南熏。"
佳期碧天末,惆怅紫兰芳。"
遥想白云里,采苓春日迟。溪花藏石径,岩翠带茅茨。
守岁阿戎家,椒盘已颂花。盍簪喧枥马,列炬散林鸦。四十明朝过,飞腾暮景斜。谁能更拘束,烂醉是生涯。
"临难敢横行,遭时取盛名。五兵常典校,四十又专城。
"王母欲过刘彻家,飞琼夜入云輧车。紫书分付与青鸟,
"湖上孤帆别,江南谪宦归。前程愁更远,临水泪沾衣。


送王时敏之京 / 章佳林

我生属圣明,感激窃自强。崎岖郡邑权,连骞翰墨场。
即今法曲无人唱,已逐霓裳飞上天。"
"神仙可学无,百岁名大约。天地何苍茫,人间半哀乐。
涧水空山道,柴门老树村。忆渠愁只睡,炙背俯晴轩。"
去家旅帆远,回首暮潮还。蕙草知何赠,故人云汉间。"
寒硖不可度,我实衣裳单。况当仲冬交,溯沿增波澜。
禹穴探书罢,天台作赋游。云浮将越客,岁晚共淹留。"
劲直浑是并州铁。时复枯燥何褵褷,