译文
我揩着(zhuo)眼泪啊声声长叹,可怜人(ren)生道路多么艰难。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗(su)不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息(xi)长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别(bie)。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与(yu)儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
所以我不会也不可能把它赠送给您。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
应是价格(ge)太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
羽毛鲜艳的孔(kong)雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
注释
[1]二十四花期:指花信风。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
8.愁黛:愁眉。
⑤谁行(háng):谁那里。
139. 自附:自愿地依附。
27、给:给予。