译文
翔鸟鸣(ming)北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
(和桂花相比)梅花一定妒(du)嫉,菊花自当羞惭。桂花是(shi)秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不(bu)太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
口渴也不能饮盗泉(quan)水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
嘻笑着藏(cang)入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⑷长安:指开封汴梁。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
5.秋池:秋天的池塘。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”