译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
生命托付与造化,内心恬淡长安(an)闲。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞(sai)外悲笛。试问到哪里去才(cai)能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在(zai)风尘掩翳中飞到天上。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又(you)要天子重新返回(hui),当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
花椒专横谄媚十分傲慢(man),茱萸想进香袋冒充香草。
解开绶带帽缨放(fang)一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
暮春时节,长安城处处柳(liu)絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑸散:一作“罢”。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑵弄:在手里玩。
中心:内心里。