译文
你近来平安吗?即(ji)便你回来,回首以前令人悲债的(de)(de)(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老(lao)家贫子幼,早记不起杯酒(jiu)相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光(guang)失去不在当口。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
台阶(jie)下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
昳丽:光艳美丽。
204.号:吆喝,叫卖。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。