译文
菊(ju)花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人(ren)却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额(e)头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
归附故乡先来尝(chang)新。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探(tan)望我。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
就算天气晴朗(lang),没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿(shi)衣裳。
注释
15.涘(sì):水边。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
岭南太守:指赵晦之。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(23)蒙:受到。
(20)私人:傅御之家臣。