译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
当暮色降临,我醒来了,才知道(dao)人已远去,
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
有时候,我也做梦回到家乡。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心(xin)愁绝,怎么忍心听?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向(xiang)远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹(fu)心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落(luo)下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
④惮:畏惧,惧怕。
流矢:飞来的箭。