译文
如今,我在渭北独对着春日(ri)的(de)树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会(hui)容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
山川景色的美丽,自古(gu)以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
注释
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
(7)风月:风声月色。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。