译文
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
只祈望一盏蒲酒(jiu),共话天下太平。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在(zai)深山(shan)大湖。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁(huo)达开(kai)朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所(suo)居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
⑤刈(yì):割。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。