译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成(cheng)贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别(bie)认清?
听说岭南太守后(hou)堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声(sheng)包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
注释
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。