译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而忽略(lue)了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众(zhong)不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加(jia)考虑。”
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音(yin);青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
当年的青山(江山)依(yi)然存在,太阳依然日升日落。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划(hua)船回去。
娇郎(lang)(lang)痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
30.安用:有什么作用。安,什么。
11.鄙人:见识浅陋的人。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。