译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里(li)飞霜。
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
就像是传来沙沙的雨声;
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我难道是因为文章而(er)著(zhu)名吗?年老病多也应该休官了。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁(chou)苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子(zi),又(you)怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
上天将一年四季平分啊(a),我悄然独自悲叹寒秋。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
⑴酬:写诗文来答别人。
8.使:让
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
妆:修饰打扮
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”
5.别:离别。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
⑸罗帏:丝织的帘帐。