译文
山路上苍翠的(de)(de)树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
来欣赏各种舞乐歌唱。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是(shi)如此(ci),可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消(xiao)逝随着流水,只有那郊(jiao)外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔(qiao)悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
①乡国:指家乡。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。