译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在(zai)天涯海角,感觉就像近邻一样。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我(wo)穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜(ye)之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上(shang)早朝。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
窗外,雨(yu)打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检(jian)旧时书信,看(kan)着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
还有其他无数类似的伤心惨事,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
更漏:即刻漏,古代记时器。
扫迹:遮蔽路径。