译文
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空(kong)中举,荷香体香共飘荡。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与(yu)排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
了不牵挂悠闲(xian)(xian)一身,
我本来是在孟(meng)渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安(an)静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再(zai)也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝(jue),去追随那一去不返的风。
我在天上观察四面八(ba)方,周游一遍后我从天而降。
注释
奈:无可奈何。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。