译文
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处(chu)教人吹箫?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐(yin)约,这是作者要表(biao)达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地(di),后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可(ke)以发泄,这才追述(shu)往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
踏上汉时故道,追思马援将军;
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
其一
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑵秦:指长安:
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
18.飞于北海:于,到。