译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌(ge)来还是舞!
皖公山,我已经对(dui)你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾(zeng)经和鲍叔经商,分财利(li)时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知(zhi)道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷(qiong)困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败(bai)逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述(shu)?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
懿(yì):深。
戚然:悲伤的样子
⑴减字木兰花:词牌名。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
67.二八:以八人为行。二八十六人。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
梦觉:梦醒。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。