译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生(sheng):
应当趁年富力强之时(shi)勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局(ju)面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回(hui),当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想(xiang)要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落(luo)空。
注释
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。