译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
如海水像梦一(yi)般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
西北两面大门敞开,什么气息通(tong)过此处?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
投去含情的(de)(de)目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
我将要与天地合(he)而为一,浩然与元气涅为一体。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我在少年(nian)时候,早就充当参观王都的来宾。
(二)
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马(ma)奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
农民便已结伴耕稼。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正(zheng)如泼出去的水,再难重获欢心。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空(kong)空。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
(17)希:通“稀”。
(2)袂(mèi):衣袖。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
(15)语:告诉。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
20.去:逃避