译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春(chun)末。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空(kong)万里无(wu)云,显得更为辽(liao)阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼(qiong)楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也(ye)自觉荣耀。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
忘身:奋不顾身。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。