译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将(jiang)从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
路入岭南腹地,水边(bian)的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白(bai)如玉。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情(qing)书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
再向北走二百里(li),有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
注释
(12)向使:假如,如果,假使。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
186.会朝:指甲子日的早晨。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
⒁沦滓:沦落玷辱。
(11)物外:世外。
(2)层冰:厚厚之冰。