译文
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透(tou)过片言只语理解自己内心的情愫呢?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委(wei)屈自己迁就别人。没有施展志向的地(di)方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔(rou)腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家(jia)掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气(qi)冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
10、惕然:忧惧的样子。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
22、出:让...离开
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。