译文
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石(shi)壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣(ming)叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没(mei)有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
火山高高耸立在赤亭(ting)口(kou),五月的火山上空火云厚。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花(hua)白了。
想要归返故里,寻找过去(qu)的亲情,就是这个原因了。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽(you)郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁(jie)的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
③流芳:散发着香气。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
266、及:趁着。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。