译文
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个(ge)遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头(tou),对着如此美景,酒可不要斟浅了。
时间于不知不觉中(zhong)过去,回头一看已是(shi)满天烟云。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
洗菜也共用一个水池。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
其二:
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
客人从东方过来(lai),衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树(shu)木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
历(li)代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
羊子在路上行走时,曾经捡到(dao)一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
今天终于把大地滋润。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
①聘婷:美貌。