译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
齐国有个人和(he)一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他(ta)一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍(reng)在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯(hou)在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离(li)开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池(chi)醉态可掬。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀(pan)。
鸟儿不进,我却行程未(wei)止远涉岭南,
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
④薄悻:薄情郎。
罍,端着酒杯。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。