译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念(nian)感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
你与沉冤的屈子同命运,应投(tou)诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中(zhong)哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外(wai)秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍(reng)然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
污下:低下。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
供帐:举行宴请。
因甚:为什么。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
③反:同“返”,指伐齐回来。
⑶净:明洁。