译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当(dang)做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使(shi)自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷(xian)的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正(zheng)浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起(qi)来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
抑或能看到:那山头上初放的红(hong)梅。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎(zen)能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑻海云生:海上升起浓云。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
自:自从。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑸饱饭:吃饱了饭。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
苦晚:苦于来得太晚。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“