译文
爱耍小性子,一急脚发跳。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形(xing)同流水落花东飘(piao)西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在(zai)心间(jian),我愿把这份相思托付给远行的大雁。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
北方的骏马迎着(zhuo)烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历(li)史上千载传名。
不过,我听说古代的贤士(shi),如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛(pei)的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
【急于星火】
(3)道:途径。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
(1)客心:客居者之心。
15、伊尹:商汤时大臣。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
浣溪沙:词牌名。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。