译文
因春天的到(dao)来池水更(geng)加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在(zai)画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食(shi)具设酒宴。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂(gui)空自妖娇美艳。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴(xing),惊起汀上的鸿雁。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
玉盘:指荷叶。
逢:遇见,遇到。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
⑤阳子:即阳城。
过:甚至。正:通“政”,统治。
[6]长瓢:饮酒器。
[28]迫:靠近。灼:鲜明,鲜艳。芙蕖:一作“芙蓉”,荷花。渌(lù):水清貌。以上两句是说,不论远远凝望还是靠近观看,洛神都是姿容绝艳。
③绛蜡:指红蜡烛。