译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒(yan)曲折的水(shui)流。
在垂死的重病中(zhong),我被这个消息震惊得忽的坐了(liao)起来。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋(lian)而车不转毂。
辛(xin)苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君(jun)(jun)主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
9、水苹:水上浮苹。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
陈迹:旧迹。
果:果然。
粲(càn):鲜明。