译文
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕(xi)阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像(xiang)刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
违背是非标准追求邪曲,争着苟(gou)合(he)取悦作为法则。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
弯弯的河道中有带着青苔(tai)的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
(44)太史公:司马迁自称。
晦明:昏暗和明朗。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。