译文
燕王后悔了,又怕赵国(guo)任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动(dong)。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚(gang)刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调(diao)将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其(qi)看透?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
长久将鲧禁闭羽(yu)山,为何三年还不放他?
暮云下旷远的沙漠纵马(ma)飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
苏秦穿着破烂(lan)的毛裘,妻子嫂(sao)子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑿荐:献,进。
99、人主:君主。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
稚子:年幼的儿子。
⑺碧霄:青天。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。