译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
若是(shi)长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找(zhao)不到了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
她在马上一路(lu)传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛(niu)道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落(luo)她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声(sheng)名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。