译文
天地既然(ran)都喜爱酒,那我爱酒就无愧(kui)于天。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
走入相思之门,知道相思之苦。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长(chang)流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
因为要到战场上这一走不知道什么时候(hou)才能与你团聚。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
⑺辽阳:此泛指北方。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
12.箸 zhù:筷子。