译文
在(zai)荷屋(wu)上覆盖芷草,用杜衡(heng)缠绕(rao)四方。
种种忧愁不能排解,就算你(ni)我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯(bei)喜得明月。
南北形成(cheng)狭长地势,长出地方有几何?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终(zhong)映成天河般的绚丽……
直到家家户户都生活得富足,
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
“魂啊回来吧!
注释
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。