译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
像周(zhou)代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
病中为你的生日开(kai)筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢(man)慢倒酒以细饮。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千(qian)里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗(chu)。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。