译文
真是苦(ku)啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不(bu)合我心意的。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融(rong)融。
香炉峰在阳光(guang)的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们(men)自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承(cheng)大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢(chao)父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯(bei),把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
湖光山影相互映照泛青光。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑤润:湿
繄:是的意思,为助词。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
②雏:小鸟。
8.遗(wèi):送。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑤老夫:杜甫自谓。