译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问(wen)公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在(zai)这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便(bian)提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普(pu)通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
恭敬地呈(cheng)上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
平昔:平素,往昔。