译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
从天亮直(zhi)到天黑,所走之路究(jiu)竟几里?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
几处(chu)(chu)早出的黄莺争着(zhuo)飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
时(shi)光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
红霞(xia)般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁(suo)眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉(su)说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
只需趁兴游赏
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
41.乃:是
⑷垂死:病危。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。