译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
年老的千里(li)马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
牛羊践(jian)踏,大片春草变狼籍,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟(zhen)满酒杯供人品尝。
当今皇上极其开(kai)明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白(bai)玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思(si)悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
长出苗儿好漂亮。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
注释
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
⑵春晖:春光。
⑸幽:幽静,幽闲。
4、遗[yí]:留下。
处子:安顿儿子。
(196)轻举——成仙升天。
12、揆(kuí):推理揣度。