译文
好风景(jing)已经连续多月了，这里的(de)美景是周围所没有的。
皖公山，我(wo)已经对你倾心，但是，还不是流我在这里的时候。我们签个约定：
博山炉飘出阵阵香雾，子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫，天还未明，寒雁已过。庭前雪花纷纷，松桂冒雪，与廊下的灯笼交相(xiang)辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐，帘幕中乐声扰扰。
乘桴于海上垂钓，可曾钓得大鳌吗？其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变，只有麻姑知晓(xiao)，要想知道这巨变，只有问麻姑了。白浪滔天，一片迷蒙中，哪得见蓬壶？
魏国公在至和年间，曾经以武康节度使的身份来治理过相州，便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗，赠送给相州百姓。诗中认为，那种以计较恩仇为快事，以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣，却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵(gui)的，而他的志向难道能轻易地衡量吗？因此能够出将入相，辛勤劳苦地为皇家办事，而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件，决定重大问题，都能衣带齐整，执笏端正，不动声色，把天下国家置放得如泰山般的安稳，真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩，因此而被铭刻在鼎彝之上，流传于弦歌之中，这是国家的光荣，而不是一乡一里的光荣啊。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说，却愁坏了我这个摇船人。
此时雾雨晦暗争着落下，湖面波涛怒击如同对投。
仰望明月深深叹息啊，在星光下漫步由夜而昼。
今日在此我与你依依作别，何时何地我们能再次相遇？
云雾、沙尘在风中回旋、聚散，天穹空旷高远。月盛星高，战斗十分频(pin)繁，当此之时唐军将领却十分骄纵，而胡人军队锐气正盛。
不但是人生，自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
等到把花移植到皇宫上林苑，王孙贵族才为没有买而遗恨。
人离(li)去后西楼就变得空空如也，鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上，倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完，却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀，天才刚刚拂晓，楚山迷蒙不清。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
我们就如飞蓬一样各自飘远，且来个淋漓痛快饮尽手中杯！
村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉。
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
上有挡住太阳神六龙车的山巅，下有激浪排空迂回曲折的大川。
生在天地之间如同过客啊，功业未成总效验空空。
注释
10、谙（ān）尽：尝尽。
“昔太祖”五句：公元956年，宋太祖赵匡胤为后周大将，与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下，南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖，生擒皇甫晖、姚凤，夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三：“······太祖皇帝引兵出后，晖等大惊，走入滁州，欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水，直抵城下。······一手剑击晖中脑，生擒之，井擒姚凤，遂克滁州。”周，指五代时后周。李景，即李璟，南唐的中主。清流山，在今滁州城西南。
(10)银河：指瀑布。三石梁：一说在五老峰西，一说在简寂观侧，一说在开先寺（秀峰寺）旁，一说在紫霄峰上。近有人考证，五老峰西之说不谬。
22 、出疏纠之：疏，奏章。纠之，弹劾他（史可程）。
⑻抵：至，到。《广雅·释诂》：“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》：“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望：期盼伊。相，偏指一方，即一方对另一方有所施为；望，盼望，期待。《楚辞·九歌·湘君》：“望夫君兮未来，吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人，乃咫尺天涯，难得一见。