译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
七夕晚(wan)上,望着碧蓝的(de)天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会(hui)。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世(shi)不争,更叹这世间无情。
人生一死全不值得重视,
春(chun)天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
他们(men)都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
僧人告(gao)诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。