译文
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
锦(jin)官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地(di)把家还。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花(hua)儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
魂魄归来吧!
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
状似玉虎的辘轳,牵引(yin)绳索汲井水。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰(chi)骋。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功(gong)利与浮名。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去(qu)离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
注释
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
83、子西:楚国大臣。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑦二老:指年老的双亲。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
99、谣:诋毁。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。