译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从(cong)皇帝去(qu)后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得(de)生(sheng)出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是(shi)回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
巫(wu)峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落(luo)花,但它却不是无情(qing)之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个(ge)心灵深处的角落逐渐响起……
眼睁睁看着天灾成害无所助,
小船还得依靠着短篙撑开。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
⑦看不足:看不够。
6. 河东:黄河以东的地方。在今山西西南部。黄河流经山西省境,自北而南,故称山西境内黄河以东的地区为河东。
13.交窗:有花格图案的木窗。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。